皇娲补天谣
盘皇开天露天丑，夜半天星堕天狗。
璇枢缺坏奔星斗，轮鸡环兔愁飞走。
圣娲巧手炼奇石，飞廉鼓鞴虞渊赤。
红丝穿饼补天穿，太虚一碧玻璃色。
辐旋毂转四极正，高盖九重悬水镜。
三光不凋河不泄，天上神仙宅金阙。
当时坤母亦在傍，下拾残灰补地裂。
白话文译文
太古时盘古开天露出星空丑态，夜半群星坠落似天狗吞食。天枢崩坏流星四处飞窜，日月轮转的轨迹也惶然逃逸。女娲伸出巧手冶炼奇石，风神在深谷鼓动赤红炉火。用红丝系着彩饼补缀天穹裂缝，苍穹终化作一整片碧琉璃色。车轴旋转天盖归位四极端正，九重高天如明镜悬照长空。日月星辰永驻银河不再倾泻，金玉宫阙里住着不老神仙。当时地母也在一旁相助，俯身拾取熔炉余烬修补大地裂痕。