谢高四十子昂诗卷
我有潇湘泪，还供阊阖愁。
故人过我窗灯下，谓言客子宜悲秋。
往体格律乍相视，久矣揉练几百过。
不然何以解能云，是中不放客愁破。
文字能自达，何处有富贵。
莫爱离骚亡国音，学乎大雅则知未。
白话文译文
我心中积着洞庭湖畔的悲泣，又怀着帝都城阙的哀愁。老友穿过窗灯下来探望我，劝我这游子该为秋色心忧。你拿出古体诗律与我品鉴，这些文字历经千百次锤炼。若非如此怎能通透如流云？其中深意却难消客旅烦忧。文字若能自在传情达意，何处需要追逐富贵功名？ 莫要沉醉离骚的乱世哀音，先学大雅的境界方可明澈究竟。