花林院

陈纲 ·

前朝建立梵王宫,清胜幽深一径通。 栖老松巢看院鹤,吸乾砚水听经龙。 不尘僧榻月常照,无锁禅关云自封。 澹墨数行留壁上,他年可有碧纱笼。

白话文译文

前朝修建了这座佛寺,清幽静谧,一条小路通向深处。老松树上筑巢栖息着看院的仙鹤,龙吸干了砚台中的水,静心聆听佛经。僧人的床榻一尘不染,月光常常照临;禅门没有上锁,白云自行封锁。墙壁上留着几行淡墨题诗,不知将来是否会有碧纱将它笼罩。