凌云

李新 ·

江汇潨流摇地轴,路穷九顶切彤霄。 半犁好雨田香润,一簸残花春寂寥。 土马未騣愁败草,仙人得杖厌灵苗。 与公莫论从前事,楚些游魂却可招。

白话文译文

江河汇流的急浪摇撼着大地,道路尽头九顶山峰直插红霞漫天的云霄。好雨滋润后,田野湿润散发着芬芳,一阵风吹过凋零的花瓣,春天显得寂寥而萧索。土马还未长出鬃毛,忧愁地面对着衰败的草丛;仙人虽得手杖,却已厌倦了那些灵异的仙草。与你啊,莫要再谈论从前的旧事,唯有楚地的招魂曲,还能唤回那游荡的魂魄。