岭南荔枝不可寄远龙眼新熟辄以五百颗奉晦叔或可与伯逢共一酌也 其二

张栻 ·

手自封题寄故人,聊将风味赴诗唇。 千年尚忆唐羌疏,不污华清驿骑尘。

白话文译文

亲手封装题写寄给老友, 权让这风味带着诗意入君唇间。千年后人们仍记得唐羌谏阻荔枝的旧事, 这龙眼清清白白,不沾染华清宫驿马飞尘。