夜宿玉虚宫小轩正对步虚峰道士云天宝三年有庆云见且山呼万岁始诏建黄帝祠封为仙都山敕书今亡
槛外风高霜月明,步虚山里步虚声。
罢琴刻烛初长夜,又得人间一梦清。
封禅空馀不死名,华清宫里望长生。
閒云强作人间瑞,更有山呼万岁声。
龙虎驱驰战阪泉,荆山鼎就更升天。
轩辕到处存遗迹,忍使君王不学仙。
白话文译文
栏杆外秋风萧瑟霜月皎洁,步虚山间飘荡着步虚仙乐。弹罢琴烛影摇曳长夜初临,又在人间获得一夜清梦安歇。 封禅大典空留长生不死的虚名,华清宫里痴望延年愿景。 闲云勉强扮作人间祥瑞,更有那响彻山谷的万岁之声。 龙虎般雄师曾激战于阪泉,荆山铸鼎后黄帝乘龙升天。 轩辕黄帝的遗迹遍布山川,怎怪得历代君王都渴慕成仙?