竹干青乐钓

朱元璋 ·

旷浦澄天湿晓烟,智人乐钓稳沙前。 蓑轻雨霁云收谷,钓掷纶抛水映船。 举棹欲归汨月上,挂帆已近暮云边。 汀芦处处飞萤火,照彻渔村饮不眠。

白话文译文

空旷的水滨天空澄澈,晨雾湿润弥漫,智者安然稳坐沙岸前垂钓。雨过天晴,蓑衣轻便,云气收拢于山谷,抛下钓竿丝线,水面倒映着渔船。举起船桨欲归时,月光浮动在水波之上,挂起船帆已临近暮云的天边。水边芦苇丛中萤火虫处处飞舞,照亮了渔村,人们饮酒欢聚彻夜不眠。