和王半山韵十八首 其十八 露坐

林光 ·

滴露凝疏竹,香风递远荷。 科头南海月,绝耳虎门波。 僻地栖来惯,清宵得处多。 老怀凉不寐,听得采莲歌。

白话文译文

滴滴露水凝结在稀疏的竹枝上,阵阵香风从远处送来荷花的芬芳。我光着头沐浴在南海的月光里,耳边听不到虎门那澎湃的波涛声。僻静的地方住久了已经习惯,清幽的夜晚里获得的安宁格外多。年老的心境伴着凉意难以入眠,忽然听见远处传来了采莲的歌声。