和李公冬日成茆屋四首用韵 其四

释函可 ·

举世皆兵革,安居自朔庭。 佛容参米汁,客与论棋经。 衾薄风侵骨,心空月在扃。 屡携孤杖去,带雪步荒坰。

白话文译文

整个世界都在战乱中,我独自安居在北方。佛陀也容许我以米汁供奉,与客人一同谈论棋经。被褥单薄寒风刺骨,内心空寂月光映在门闩。屡次拄着孤杖出门,踏着积雪漫步荒野。