壬戌五月初三夜忽中风痹之疾香山所谓体瘝目眩左足不支与有同病焉昔苻坚得习凿齿于汉南因其蹇疾裁堪半丁香山诗云汉上羸残号半人是也余年已七十可以称翁因自号半翁纪之以诗 其一徐大镛 · 清半翁肢体已冥顽，诗酒间情未忍删。 卅载心倾《长庆集》，谁知病亦学香山。 ♥ 0白话文译文半身不遂的肢体已经麻木迟钝，但吟诗饮酒的闲情还未忍心割舍。三十年来倾心于白居易的《长庆集》，谁料到连患病也效仿了香山居士。