先春亭

司马光 ·

园林近铃阁,旦夕被仁风。 自得芳菲早,岂将疏远同。 冰开半塘绿,雨借数枝红。 会待韶光遍,还应到野丛。

白话文译文

园林靠近官府楼阁,日夜沐浴着仁德之风。因得春气之先独自早早绽放芳华,岂会因地处偏远就与别处相同。半池碧水映着初融冰面,几枝红蕊沾着春雨更显娇浓。待到遍野春光烂漫时,这生机自会蔓延到山野草丛。