金陵相公赴镇二首 其二

宋祁 ·

慈宸念方国,上宰辍谟明。 即拜三公府,还为万里城。 松姿终自直,鼎意未尝轻。 恋结云帘对,恩颁玉节荣。 一经传令子,双璧聘材卿。 鹢汎江南棹,犀罗帐下兵。 台轓凝画绕,仙袂赤松迎。 粟脱宾筵饭,羊均宴豆羹。 吴农观耨水,芜壤叹糊赪。 此日东山咏,惟公继颂声。

白话文译文

圣心怀顾四方疆土, 宰相暂离朝堂谋略。荣受三公府邸拜封, 远赴万里边城坐镇。青松之姿始终挺直, 宝鼎之重未曾看轻。帘前对奏君臣情笃, 御赐玉节恩耀门庭。经学传家有贤良子, 双璧聘得治国能臣。江南行舟如鹢鸟翩飞, 帐下雄兵列犀甲森严。车驾彩绘台轓缓缓绕, 仙人袖迎赤松伴云烟。宴席粟饭似珍珠脱壳, 羹汤分羊均享俎豆间。吴农观稼欣看水潺湲, 荒土犹叹旱色染赭颜。今朝东山吟咏传雅韵, 唯公继扬千古颂德篇。