遣兴陆游 · 宋莫羡朝回带万钉，吾曹要可草堂灵。 风来弱柳摇官绿，云破奇峰涌帝青。 听尽啼莺春欲去，惊回梦蝶醉初醒。 从教俗眼憎疏放，行矣桐江酹客星。 ♥ 0白话文译文不必羡慕朝堂重臣腰缠万钉玉带配朝服， 我辈自可享受这草庐间的性灵与风骨。轻风拂过柳梢，摇漾着宫苑般的青翠， 暖云掠过奇峰，翻涌出帝王釉的碧幕。听罢莺啼方觉春色将尽， 醉梦惊醒恍然蝶影已模糊。纵使世俗之眼厌我疏狂落拓， 且看我将行往桐江，向水天酹酒敬那永不沉沦的星途。