和择之赋霜月

张栻 ·

月华明洁好霜天,遥指层城几暮烟。 妙意此时谁与寄,美人湘水隔娟娟。

白话文译文

月光皎洁,霜天静美, 遥指远处城郭几缕暮烟。此刻微妙的情思托付给谁? 心中牵挂的人啊, 正隔着一江秀美的湘水。