孤凝白玉蟾 · 宋筠皮月静铺金屑，仙掌云寒砌玉花。 人在华胥初梦断，乱山满目一声鸦。 ♥ 0白话文译文月光洒在竹皮上，静寂如铺开金粉清辉； 寒云缭绕仙掌峰，仿佛雕琢着玉砌的花蕊。恍然从华胥梦境初醒， 唯见乱山起伏，鸦鸣划破天帷。