秋怀三首 其三

顾璘 · 明

落叶随去水，回风或停之。 风止且复流，赴海终有时。 嗟我系此乡，郁郁无还期。

白话文译文

落叶随着流水漂去，回旋的风有时会将它们暂时停住。风停之后，落叶又继续漂流，终究会到达大海。可叹我被束缚在此地，郁郁寡欢，不知何时才能归去。