偈七首
来不来,去不去。
脚下须弥山,脑后擎天柱。
大藏不能宣,佛眼不能觑。
诸禅德,渐老逢春解惜春,昨夜飞花落无数。
要去不得去,要住不得住。
打破大散关,脱却娘生裤。
时人欲识南禅路,门前有个长松树。
脚下分明不较多,无奈行人恁么去。
莫恁去,急回顾,楼台烟锁钟鸣处。
文殊笑,普贤嗔,眼里无筋一世贫。
相逢尽道休官去,林下何曾见一人。
快人一言,快马一鞭。
若更眼睛定动,未免纸裹麻缠。
脚下是地,头上是天。
不信但看八九月,纷纷黄叶满山川。
非佛非心徒拟议,得皮得髓谩商量。
临行珍重诸禅侣,门外千山正夕阳。
白话文译文
来也好不来也罢,去也好不去也好。脚下踏着须弥山,脑后立着擎天柱。佛法经典不能尽述,佛陀慧眼难以窥见。各位参禅大德啊,渐入老境才懂珍惜春光,昨夜纷飞落花数不尽。想离去却无法离去,想停留却无法停留。打破那大散关的束缚,褪去娘胎带来的衣裤。世人若想寻访南禅宗径,门前有棵苍劲长松树。脚下的路明明清晰可辨,奈何行人偏要那样匆匆而去。莫要这般匆忙走,且急急回首望——烟霭笼罩的楼台钟鸣处。文殊菩萨含笑,普贤菩萨微嗔,眼里不识真谛便一世精神贫瘠。人人都说辞官归隐好,山林间何曾真见一人迹。痛快人一句话,快马只需一鞭。若是眼神犹疑不定,难免被纸裹麻绳纠缠。脚下是厚土,头顶是青天。若不信请看八九月,纷纷黄叶漫山川。非佛非心空费思量,得皮得髓莫妄议论。临别珍重诸位禅友,门外千山正浸夕阳。