用前韵寄罗养明工画作

陈献章 · 明

东西举踵笑人疑，种种邯郸梦岂知。 风雨挥毫千文竹，江湖回首十年诗。 数杯歌舞嫌春浅，高枕乾坤得老迟。 闻道一枝栖亦足，刺天那肯逐群飞。

白话文译文

东西两边的人都踮起脚跟张望，嘲笑别人疑心重重，种种虚幻如邯郸梦般的经历，又有谁能真正明白呢？ 风雨中挥毫泼墨，画下千竿修竹，回首江湖往事，已是十年诗情。 几杯酒下，歌舞相伴，仍嫌春意太浅；高枕无忧，安享天地，只觉衰老来得太迟。 听说只要有一枝可栖便已足够，又怎肯像刺天那样，追逐群鸟飞翔呢？