招隐二首 其二
日旋月转兮能几时，人间不可以久留兮，缁尘染予素衣。
何不读青苔之篇兮，歌白云之诗。
玉书金简号仙籍兮，留芳名其庶几。
然后左苍龙而右青螭，飞羽盖兮张云旂。
黄鹄引兮归瑶池，汝将舍此兮安之。
白话文译文
太阳东升月亮西转啊能有几时， 人间终究不是长久停留之地， 尘世的黑灰已染透我素白衣裳。何不去诵读长满青苔的远古诗篇， 吟唱那白云深处的逍遥诗章？ 玉册金简记载着仙家名籍啊， 或许能让清名流芳后世。到那时左边驾起苍龙右边乘上青螭， 飞扬起羽饰车盖啊张开云霞旌旗。黄鹄翩然引路啊直归昆仑瑶池， 你若舍弃这般仙境啊又将去往何方？