自述
叨禄向六载，北游且三秋。
臬司谬所寄，官服当何酬。
朗朗日月行，滔滔江汉流。
孰云倖所致，良以远见收。
有腼吹竽滥，徒劳负山忧。
秉志誓金矢，持身期玉瓯。
奈何岁年迈，鬓雪忽已稠。
勉策疲钝资，悠哉企前脩。
白话文译文
领受俸禄已经六年，在北方任职也经历了三个秋天。我被错爱安置在司法官署，这身官服该用什么来回报？日月运行光明磊落，江汉之水滔滔奔流。谁说这是侥幸得来的？实在是因远见而被录用。惭愧自己像滥竽充数，徒劳地背负着如山的忧虑。立下志向誓如金箭般坚定，持身自爱期望如玉杯般纯洁。无奈岁月已经老去，两鬓忽然白发如雪般稠密。勉力鞭策这疲惫迟钝之资，悠然地向往着前贤的修养。