寄永叔
九龙行雨岁在子,皇天之命实勤止。
泓湫水暖嗜欲饱,七龙嬉戏两龙睡。
卷藏密云空自膏,畜聚甘雨不肯施。
旱魃妖狂作民虐,风伯暴怒兴日炽。
诉号仰天天不闻,九州之禾皆乾瘁。
嗟呼龙职职行雨,失职不雨民胡恃。
驱虞义兽心实仁,不忍斯民不食死。
向龙慢骂数龙罪,龙不能答满面耻。
偷向上帝谗驺虞,驺虞得罪龙窃喜。
欲知龙与驺虞分,仁与不仁而已矣。
白话文译文
九龙本该在子年行雨,乃是奉行皇天勤勉的旨意。深潭水暖终日饱食贪欢,七条龙嬉戏两条龙昏睡。卷集密云却空自藏雨,积聚甘霖偏不肯施惠。旱魔猖狂摧残百姓,风神暴怒烈日更炽。万民仰天哭诉天不闻,九州禾苗尽枯焦。可叹龙的本职是行雨,失职不雨百姓何所依?仁义驺虞心怀悲悯,不忍见民众饥饿而死。直面怒龙细数其罪孽,群龙无言满面羞耻。暗中向上帝诬告驺虞,驺虞受责群龙窃喜。要问龙与驺虞的区别,不过在于仁与不仁而已。