拟寒山寺 其一一三

释怀深 ·

众生黠是痴,积恶望无过。 譬如颠倒人,寻觅无热火。 火则决定热,恶则必招祸。 劝君慎所积,有花终结果。

白话文译文

世人常把狡诈当聪明, 作恶多端却盼免灾星。 好似那痴人颠倒行事—— 四处找火却又怕灼伤。 火苗燃起必然生灼热, 恶行累积终将惹祸殃。 劝君谨言慎行积善德, 善恶有报如花开果香。