使君次韵再赋二首 其二

刘克庄 ·

下车不识疾呼声,郡政清平教亦行。 曹相治齐宾盖老,何侯在楚厚龚生。 甘棠通国俱怀惠,遗藁因公得记名。 老受一廛无以报,先畴不腆尚堪耕。

白话文译文

到任后便再未听闻百姓疾苦的呼声, 郡县政事清平,教化也得以推行。 如同曹参治齐礼敬盖公那般尊贤, 又似何侯在楚厚待龚生一样重士。 善政如甘棠荫蔽全国令人感念, 遗留的诗稿因您相助得以传名。 我老来受赐田宅却无以为报, 幸而先祖留下的薄田尚可躬耕。