盱眙

谢肃 ·

长淮清泗东南阔,第一山当碧汉横。 胜地几回经战马,客舟千里听啼莺。 波涛晴动僧伽塔,草木春深义帝城。 天际汴河来衮衮,陈留遗俗最关情。

白话文译文

长长的淮河与清澈的泗水在东南方汇合,水面辽阔;第一山高耸入云,仿佛横跨在碧蓝的天河之上。这片胜地几经战马践踏,客船行经千里,耳边传来黄莺的啼鸣。晴日里,波涛涌动,映照着僧伽塔的影子;春深时分,草木茂盛,环绕着义帝城。天边汴河的水滚滚而来,而陈留一带的古老风俗,最是引人动情。