后五草堂 其一 南纪草堂

林大春 ·

凤野分南纪,龙飞属上游。 洲联二水合,景似百泉幽。 碧沼金鳞出,芳畦玉粒浮。 时闻解珠佩,不为狎沙鸥。

白话文译文

在原野的分界处,南纪之地如凤鸟般展开,龙脉飞腾直上,仿佛身处上游。两江交汇,沙洲相连,景色幽深,如同百泉汇聚。碧绿的池沼中,金色的鱼儿跃出水面;芳香的田畦里,如玉粒般的稻谷漂浮。时常听到解下珍珠佩饰的声音,却不是为亲近沙滩上的鸥鸟。