山店早发赴虔作
蒙雾隮峻坂，荆榛翳前途。
仆夫疲登顿，将进还趑趄。
望见东峰上，杲杲出阳乌。
浓露濡野草，丹枫变霜涂。
圃场无滞穗，茅屋休犁锄。
村中才卧起，炊烟曳穷庐。
牧人驱犊出，商歌听有馀。
勋名竟何立，祇用窘微躯。
颠毛愁种种，览镜泣形枯。
回首望平田，耦耕愧长沮。
白话文译文
云雾弥漫中攀登陡峭的山坡，荆棘丛生遮蔽了前方的路途。仆从疲惫不堪，脚步沉重，想往前走却又犹豫徘徊。望见东边山峰上，明亮的太阳已经升起。浓重的露水打湿了野草，经霜的枫叶染红了道路。打谷场上没有遗留的稻穗，茅草屋旁农具已经歇息。村里的人们刚刚起床，炊烟袅袅升起在简陋的房舍上空。牧人赶着小牛出门，商贩的歌谣断断续续飘来。功名究竟在哪里？只让这微贱的身躯受尽困窘。愁白了头发，对着镜子哀叹容颜枯槁。回头望向平展的田野，想起一起耕作的隐士，我深感惭愧。