赠大司农毕老公祖
锦衣当昼游,冥鸿羡元老。
名哲澄灵襟,保身机独早。
纶綍稠叠颁,宁比归来好。
钧竿风雨收,惊涛一线扫。
东鲁山色秾,可以狎绮皓。
束公扶天手,林泉属幽讨。
美哉喉舌司,荥旋亦奇造。
白话文译文
身着锦衣白昼出游,高飞的鸿雁也羡慕您这位元老。贤明的您内心清澈明净,早早便懂得保身之道。皇上的诏令虽频频颁下,却哪里比得上辞官归隐美好。收起钓竿,风雨已然平息,惊涛骇浪也一扫而尽。东鲁山色正浓,正可与商山四皓般的隐士亲近。您有辅佐天子的才干,却投身林泉幽静探寻。美好的朝廷喉舌之职啊,您荣归故里亦是奇妙的造诣。