再和

孙应时 ·

文章富贵自两事,脱欲其全天定悭。 平生萧瑟也不恶,未妨诗赋动江关。 庭帏日听乌鹊喜,里社相思鸡凫肥。 独身浪走一万里,忽忽平生心事违。 君诗音节中弦歌,报我英瑶百倍过。 江村老人衣钵在,同参今更有人么。 欲望中原双目断,听谈往事几心酸。 百年故家好人物,尘沙流落太无端。 衮衮诸公鸳鹭群,年来看熟已忘情。 四明相寻风雨过,一丘一壑便悭盟。

白话文译文

文章与富贵本是两般事, 想要两者俱全,天意总吝成全。平生虽萧瑟清贫也无妨, 未必不能以诗赋名动江关。日日听庭前乌鹊报喜声, 念故里社日鸡鸭正肥鲜。孤身漂泊万里如云烟, 忽觉此生心事总相违。君诗音节如弦歌清越, 赠我琼瑶美玉胜百倍。江村老人衣钵今犹在, 如今可有同道共参研? 北望中原视线终断绝, 每听往事谈笑总心酸。百年世家多少才俊士, 零落尘沙之中太偶然。朝中诸公如鸳鹭成列, 岁岁看惯早已无波澜。四明山中相访风雨过, 一丘一壑便结幽栖愿。