病起独步

洪咨夔 · 宋

病将春到眼慵开，只为梅花猛一来。 何处琵琶推却手，举头啄木起林隈。

白话文译文

病中逢春懒得睁眼， 却为梅花忽绽振作精神。 不知何处琵琶声停歇， 抬头见啄木鸟掠出林荫。