过蓬辣滩志喜四首
蓬辣滩头两岸峰，梅江东注欲朝宗。
忽逢滩上风雷急，岂是天边起卧龙。
昔年曾数游兹地，怒浪惊涛胆欲寒。
此夕不须多藉力，狂澜即便是安澜。
扁舟曾是泛天河，留滞前途感慨多。
为幸登湍浑若驶，儿孙对酌听渔歌。
龙飞天启辟蒿莱，凤诏求遗动地来。
因笑祖生空击楫，汉家曾见济川才。
白话文译文
蓬辣滩头两岸山峰高耸，梅江向东奔流仿佛要朝见大海。忽然在滩上遇到风雷急骤，难道是天上有一条卧龙腾起？ 往年我曾多次游历此地，凶猛的浪涛惊险得令人胆寒。今晚却不必费多大力气，汹涌的狂澜转眼就变成了平静的水面。小船曾经像在天河上漂游，前路阻滞让人感慨万千。庆幸如今急流中行驶如同平稳，儿孙们对坐饮酒听渔歌相伴。龙飞在天开启新朝扫除荒芜，凤凰诏书寻访遗贤震动大地。可笑那祖逖空自击楫中流，汉朝也曾见过渡河的英才。