乌衣镇望滁州诸山

文徵明 ·

东葛城头晓月残,乌衣镇上水潺潺。 偶来下马三家市,先见环州百里山。 道路重经浑不记,人情未远尚相关。 旧游最是西南胜,儗办青鞋一醉攀。

白话文译文

东葛城头,拂晓的残月渐渐隐没,乌衣镇上,溪水潺潺流淌。偶然下马来到这只有三家店铺的市集,却最先望见了环绕滁州的百里群山。沿途经过的道路都已模糊不清,但人情风土依旧亲切,并未疏远。旧日游历中最难忘的是西南的胜景,真想置办一双青布鞋,醉意中再去攀登一番。