赠林谦之

陈俊卿 ·

走笔题诗问起居,近来导引复何如。 从教两鬓霜无数,却要三田火有馀。 示病想同摩诘病,读书还著子云书。 梅霖十日宜高爽,试共登楼一豁舒。

白话文译文

提笔写信问候您近日起居, 不知近来导引养生又练得如何? 就算两鬓早已斑白如霜, 只要丹田真气依然充盈便好。您抱病静养想必如同王维的禅定, 读书著述也依旧仿效扬雄的专注。连绵梅雨过后正逢十日晴爽, 不妨共登高楼一道畅怀舒心。