忆萧一诚

刘崧 ·

万里潮阳道,经年独尔思。 海边为客久,兵后到家迟。 恋阙心犹割,伤时发欲丝。 荆南非旧日,剩赋七哀诗。

白话文译文

万里之外的潮阳路途遥远,一年来我独自深深思念着你。在海边漂泊做客太久,战乱之后才迟迟回到家中。眷恋朝廷的心如同刀割般疼痛,感伤时世,头发已渐渐花白。荆南已不再是昔日景象,只剩下我写下这哀伤的七哀诗。