又和惜春谣
朝来风雨歇，春意漠然收。
去我不辞诀，凭谁能借留。
杓星渐西转，洛水自东流。
曲渚撤华幄，芳园罢彩毬。
雉鸣丘麦秀，蚕起野桑柔。
乱絮天涯满，晴阳草际浮。
已嗟心绪减，况复鬓丝稠。
赖听新翻曲，非为负胜游。
白话文译文
清晨风雨渐渐停歇，春天的气息默默敛收。春光离去不曾与我告别，又有谁能将它借来挽留？ 北斗的勺柄缓缓西转，洛水依旧无言东流。曲折的水岸撤去华美帷帐，芬芳的园圃收起彩绣绒毬。野鸡在抽穗的麦田间鸣叫，春蚕苏醒，野外桑叶正柔。纷飞的柳絮弥漫天涯，晴日的光芒在草叶上漂游。早已感叹心中意趣消减，何况鬓边白发愈加稠密。幸能聆听新谱的曲调，不算辜负这场春日胜游。