岁暮呈王介甫平甫朱明之 · 宋岁暮远为客，一身归计深。 尘沙日翳翳，雨雪夜阴阴。 喜色开南信，悲怀动北琴。 感时须寂寞，何独少陵心。 ♥ 0白话文译文年末还在远方为客， 返乡的念头如此殷切。尘沙遮天日色昏沉， 雨雪连宵夜色阴郁。南来的家书绽开喜色， 北地的琴弦牵动悲切。感伤时局本该甘于寂寞， 岂止是杜甫才有这般心结。