过南安道中
暑涂明发正愁予，伫立风檐气不苏。
拟戴星行方叱驭，谁驱雨至忽随车。
岂怜行道暍欲死，直恐良苗涸且枯。
早觉南来盐米贱，趁墟归去总欢呼。
火乘金伏势方骄，天地围炉万物焦。
那信炎蒸天六月，却闻优渥雨三朝。
顿添秋思生庭树，颇觉春痕涨市桥。
分我清风陪独夜，又愁明月渺难招。
白话文译文
暑日路途上天明出发正使我忧愁，站在风中的屋檐下气息难舒。原想披星赶路正要驱车前行，谁驱来大雨忽然随车而至。岂是怜惜行路者渴热欲死，只怕好苗干涸将要枯死。早知南来此地盐米价贱，赶集归去时人人欢呼雀跃。火气乘着金伏之势正嚣张，天地如围炉万物似焚焦。谁信这炎蒸六月天气里，竟听闻充沛雨水连降三朝。顿时添了秋意生于庭树，颇觉春的痕迹漫上市桥。清风分来陪我独坐长夜，却又愁明月遥远难相邀。