楼小农故家外独寻 其二
塘陂不名树，逢秋疏枝叶。
有风推轮波，过塘如拭抹。
谁家姑与嫂，两坐砧石滑。
短衫泛青水，棰击声拙拙。
时或交私语，耳鬓俯相接。
咿喁不可闻，脆笑忽一发。
小鱼不畏人，水面聚唼喋。
白话文译文
池塘边有棵不知名的树，一到秋天就枝叶稀疏。微风吹来，水面泛起圈圈波纹，轻轻拂过池塘，像被擦拭过一样。不知是谁家的姑娘和嫂子，并肩坐在光滑的洗衣石上。她们穿着短衫，倒映在青色的水面上，捣衣的棒槌声笨拙地响着。时而凑在一起说悄悄话，耳鬓厮磨，俯下身子。听不清在呢喃什么，忽然又迸出清脆的笑声。水里的小鱼也不怕人，聚在她们脚边，吧嗒吧嗒地啄食着水面的东西。