钱方言岩仲之泰尉尤溪二首
莫作寻常一尉看，斯人能大所居官。
才高不数麒麟楦，气盛曾排虎豹关。
初筮事人须以直，有心及物莫辞难。
此行有一为君贺，刺史贤如元次山。
一第归来正黑头，艾轩遗墨费旁搜。
及瓜上日相催迫，锓枣通宵细校雠。
充类所行皆好事，立身何患不前修。
故家常宝文公帖，谨勿逢人便有求。
白话文译文
其一： 莫将他视作寻常县尉，此人身负大才堪当重任。才情高迈不羡华而不实之辈，气概豪雄曾勇闯虎豹雄关。初入仕途待人须持正直，有心造福万物莫畏艰难。此番行程有一事为你庆贺：此地刺史贤德正如元次山一般。其二： 科举及第归来正值青春年少，为寻艾轩遗墨费心四处探求。赴任期限如瓜熟般匆匆迫近，连夜校勘典籍刻枣忙碌不休。推及善类所为皆是美好之事，立身端正何愁前路不达高修。家中世代珍藏文公真迹法帖，切记莫要逢人便轻易开口相求。