祈雪斋居

吴维岳 ·

太乙坛开荐礼勤,省垣梧竹绝尘氛。 灵光正想通三极,清漏微闻下五云。 窗散炉薰看月淡,帘垂竹影坐星分。 无才未就丰年颂,只有斋心奉圣君。

白话文译文

太乙坛开启,献祭的礼仪格外勤谨;官署中的梧桐和翠竹,隔绝了尘世的纷扰。灵光正想贯通天地人三极,隐约听见清漏之声从五彩祥云中传来。窗外炉烟袅袅,看着月色清淡;帘幕低垂,竹影摇曳,静坐中独对星辰。我没有才华为丰年谱写颂歌,只有以虔诚斋戒之心,敬奉圣明的君主。