早岁

赵蕃 ·

早岁耽诗老不工,但馀多难似诗穷。 忽来数纸丁宁甚,恍忆他时缱绻同。 幕府十年公勿厌,风霜满面我思东。 几因江发蛮夷涨,欲问渔翁借短篷。

白话文译文

年轻时沉迷诗艺却难臻精妙, 到老来只剩磨难如诗句般清贫。忽得几页书信殷勤叮咛, 恍然忆起往日相知绸缪情深。莫嫌幕府生涯蹉跎十载, 我满面风霜总念归乡东行。几回因江水漫涨阻滞蛮荒地, 真想向渔翁借一叶轻舟破浪乘风。