和梁饰甫通判招饮林子长溪堂韵
多病苦长夏，炎歊盛朱明。
得秋如故人，一见意已清。
夜来风袭月，桂柳窥栏楹。
颇忆横塘溪，百计无馀营。
清风菡萏秋，摇摇月中声。
剽闻有新约，宾主意各倾。
妙语含风漪，一笑槊可横。
尊前欠佳客，岂无葛强生。
千家满明月，更觉双溪明。
秋来诗酒无，毋乃亦太清。
诗筒解我意，续续堆轩楹。
岂无斗酒藏，而待君所营。
顿闻别驾贤，行听立鹄声。
秋光恐无几，有酒何从倾。
扁舟下沧浪，及此月犹横。
要当办兹游，奇绝誇平生。
白话文译文
长夏多病苦不堪，炎炎热浪似火焚。忽见秋来如故友，一照面便觉心神清。昨夜风起拂明月，桂柳影斜探廊楹。常忆横塘溪畔事，百计营求总难成。秋荷摇曳清风里，月下沙沙如有声。闻说君有新邀约，宾主相欢意倾诚。谈笑风生妙语润，豪情一笑槊可横。筵前只欠知心客，岂无伴饮葛强生？千家灯火映明月，更觉双溪波光澄。入秋若缺诗与酒，人生岂不太冷清？幸有寄诗解我意，篇篇叠落满窗楹。非无美酒藏深巷，正待君来共经营。乍闻别驾贤名盛，立听鸿鹄振翅声。秋光易逝难久驻，有酒不饮待何倾？且驾扁舟下沧浪，趁此月色尚盈盈。定要赴此山水约，奇绝当誇慰平生。