八绝诗 其一 庶子泉

王禹称 ·

物形固天造,物景不自胜。 泉乎未遇人,石罅徒流迸。 宫相政多暇,行乐蹑岩磴。 发蒙涨为溪,幽致兹焉盛。 唐贤大历后,峭壁刻名姓。 我来一何暮,今秋始乘兴。 山势环有缺,山门壶引柄。 乍挹清泚姿,颇惬幽闲性。 味将春茗宜,光与晓岚暝。 架竹落僧厨,远声入清磬。 何当宿禅室,攲枕终夜听。 饮多病骨换,照久尘襟迥。 销尽谪居愁,无心治归艇。

白话文译文

万物的形态本由天工造就, 但景致自身却难抒性灵。这泉啊未遇知音之时, 只能从石缝间盲目奔涌。如今州官政务闲暇, 踏着山阶来游赏行乐。疏导泉流开拓成溪涧, 幽雅的意趣从此丰盈。自唐代大历年之后, 峭壁上刻满贤士姓名。我来得何其迟啊, 今秋才得乘兴登临。山势环抱似有缺口, 山门如壶柄引人入胜。初睹清澈泉流的姿容, 便深爱这份幽静闲情。泉水滋味合春茶共品, 水光与晨雾相融若黎明。竹管引泉落僧厨, 潺潺声混入清磬远音。何日能宿在禅房, 倚枕彻夜听此清响? 饮得多了病骨似也焕然一新, 照影久了俗怀顿觉清明。消尽贬谪的满怀愁绪, 再不急着筹划归去的舟程。