二月四日约同寮劝耕万安院已而不至书于彭氏酒家壁

向滈 ·

满目风光二月时,小桃无数柳依依。 松间野寺临清浅,花底旗亭倚翠微。 人意不随春意好,此心端与赏心违。 目斜望断高阳侣,赢得惺惺骑马归。

白话文译文

二月风光处处明媚, 桃枝绽嫩柳,垂条轻摇如依偎。松林间野寺俯瞰清浅溪水, 花丛下酒旗傍着青翠山峦飘飞。人意未随春色一同欢畅, 游兴偏偏与赏景之心相违。夕阳西斜望不见高阳酒徒相伴, 只得清醒着独自骑马而回。