幽州马行客歌

胡应麟 · 明

恼杀燕台騧，发足千里远。 只解驮郎行，不解送郎转。

白话文译文

恼人的燕台骏马啊，一旦撒开四蹄就能驰骋千里。它只懂得驮着郎君远行，却不懂得送郎君返回。