肯堂用大人韵作诗示予因及予与吴仲懿江阴之旧游而以身强为可宝次韵奉酬

姚永概 ·

生于吴楚爱幽并,五岳填胸不可平。 少壮渐过添老态,江湖行遍减山情。 高吟斗室春回座,腊雨连宵冷入城。 彭蠡枞阳二千里,茫茫帆楫又东征。

白话文译文

生在吴楚之地,却偏爱北方的幽并,胸中五岳堆积,郁结难平。青春渐渐逝去,老态悄然增添,走遍江湖,对山水的热情也减去几分。在斗室中高声吟诗,仿佛春光重回座中,可连夜的腊月冷雨,却让整座城池浸透了寒意。从彭蠡到枞阳,相距两千里之遥,只见茫茫江上,船帆又向着东方启程。