闻梁侍讲叔厚先生暨王文哲黄门使交南将过富春赋此二律以侯兼致赠别之意 其一

林光 ·

花边立马候官舟,山绕桐江翠欲流。 内翰素闲专对学,黄门剩有抚绥筹。 口衔天语经铜柱,服赐麒麟过广州。 南物南人应见惯,肯将薏苡累兹游。

白话文译文

在花丛旁停马等候官船,青山环绕着桐江,翠色仿佛要流淌出来。翰林学士向来精通应对的学问,黄门侍郎还富有安抚边疆的谋略。他们口衔天子诏令经过铜柱,身着御赐麒麟官服穿过广州。南方的物产与人民想来早已见惯,又怎会让薏苡的嫌疑拖累这次远行。