辛巳重阳偕长彝亭少农过白云观早酌后独游陶然亭 其一陈寅 · 清偶出城闉访上清，黄花红叶绚秋晴。 登高肯负重阳约，纵饮能消万古情。 文几年陪谢傅，穷愁何计慰虞卿。 纷纷眼底缁尘满，独对沧浪想濯缨。 ♥ 0白话文译文偶然走出城门去寻访道观，金黄的菊花和火红的枫叶在晴朗的秋日里格外绚烂。登高怎能辜负重阳的约定，纵情畅饮足以消解万古的愁情。多年来像文人一样陪伴着谢安那样的高士，可穷困潦倒又怎能安慰虞卿这样的贤才？眼前看到的尽是尘世间的纷纷扰扰，独自面对沧浪之水，只想洗净我的帽缨。