舟次小水夜雨欧日章 · 明数日孤舟去复还，夜来风雨泊江湾。 风鸣古树涛声急，雨长新荷草色殷。 文字雕虫聊永日，功名野马任循环。 独怜身世飘零苦，几度推篷望故山。 ♥ 0白话文译文这几天我独自驾着小船，去了又回。夜晚风雨交加，只得停泊在江湾。风在古树间呼啸，涛声急促；雨润新荷，草色变得深浓。靠写些雕虫小技的文字打发日子，功名利禄任它像野马般循环往复。只可怜自己身世飘零、尝尽苦楚，好几次推开船篷，遥望故乡的青山。