读南迁录
垂垂胡运风灯掣，不悟鼎中犹鱍剌。
后庭玉树不摇春，只看婆娑双勃脱。
提刀策马兆自南，梦中宿愤方深衔。
子生母死托诸母，祸既滋蔓难夷芟。
骨肉相残甚于寇，倒把太阿归女手。
宁能同死不同生，掎角亟图邻壤救。
奋戈秃体空无前，倾巢倒穴成播迁。
飘零左衽馀南冠，孙又生子罹腥膻。
回头九十年中事，水浅蓬莱人换世。
顺昌之捷金刀回，商虢破竹丘山颓。
韩刘亦复不世出，英勇弃捐如掷砾。
短檠伴语南迁话，泪眼不晴彻遥夜。
应是天归古汴都，却教胡羯先驱除。
白话文译文
胡人运势如风灯飘摇将灭，却不知鼎中尚有挣扎的利刺。后庭玉树再难逢春，唯见胡人发辫在风中摇摆。提刀策马的征兆起自南方，睡梦中积压的愤恨正深。子生母死托付旁亲，祸患蔓延再难剪除。骨肉相残胜过外敌，竟将权柄交予妇人手。宁可同死不苟活，联络邻邦奋力求救。赤身挥戈向前冲，倾覆巢穴终成流离。飘飘荡荡南冠客，子孙代代陷腥膻。回首九十年间事，蓬莱水浅人世改。顺昌捷报金刀震，商虢大破如山崩。韩刘良将难再得，英杰弃如碎瓦砾。夜灯相对说南迁，长泪不干彻遥夜。应是天命归汴京，偏让胡羯先横行。