再赠王石泉

刘崧 · 明

禾黍桥南君故家，仙游时唤鹿将车。 穿云惯识金芝草，扫雪频收石乳花。 流水閒通蒲涧冷，青山低护药栏斜。 何时高颉飞琼佩，从子春城咽海霞。

白话文译文

禾黍桥的南边是你昔日的家乡，你像仙人出游时常常唤来鹿拉车。你穿行云间，早已熟识了金色的灵芝草；扫开积雪，频频收集石头上如乳的花纹。清澈的溪水缓缓流过蒲草涧，显得格外清冷；青山低低环绕着药圃的栏杆，斜斜地守护着。何时才能与你一同高高飞起，佩戴着琼玉的佩饰，跟着你在春天的城郭里，饱览那海天相接的霞光呢？